標題: 邁阿密投資行銷鎖定美國50億醫療觀光市場

類別: B27

日期: 2011年09月16日

文號: 貿邁字第商100091607號

商情本文:

邁阿密投資行銷鎖定美國50億醫療觀光市場：

邁阿密許多醫院和「大邁阿密會議旅遊局」(Greater Miami Convention & Visitors Bureau)正合力規劃行銷方案，吸引世界各國的人來邁阿密接受醫療和觀光。根據Deloitte統計，2008年約400萬外國人到美國接受醫療照護，總開銷約50億美元，2011年預計成長一倍。

「大邁阿密會議旅遊局」前副總裁和行銷總監羅藍艾朵(Rolando Aedo)表示，以往觀光醫療的市場一直都在，但行銷和包裝卻停止了。「邁阿密醫療健康商會」兩年前特地和羅藍洽談準備建立邁阿密各區醫院的合作。協會首先選擇英文、西文、葡文作為所有行銷文宣必需具備的語言，還有建立官方網站miamihealthcare.org。除此之外也主動參加展覽，比如去年洛杉磯世界觀光醫療大會，今年則是下個月在芝加哥舉行。除了行銷邁阿密世界級的醫療服務，另一個大方向則是爭取大型醫療和醫藥會議來邁阿密舉辦。而目前正和邁阿密國際機場規劃提供特殊需求和行動不便的病患最方便的動線和交通方式。

Baptist Health South Florida醫院副執行長兼行政長喬治佛佑 (George Foyo) 表示該院經營醫療觀光已經13年，他們的行銷依國家不同，有些以腫瘤治療為主，有的則以心臟科為主，依每個國家各領域研究發展的程度而定。大部分需要到國外接受治療的病人都需自費，現在醫院也和保險公司積極合作中，保險公司是行銷計畫的最前線，所以必須讓保險公司了解醫院的競爭力和提供給病患優勢。病人來自拉丁美洲、加勒比海和加拿大，國際病患的需求較當地病患不同，醫院會張羅照顧病患的陪同者所有的需求，如住宿和交通等。

邁阿密兒童醫院國際醫療發展服務經理珍妮安菲(Jennifer Enfield) 也指出兒童大都需要家長陪同，所以醫院和附近旅館合作提供住宿補助和來回醫院的交通工具。醫院也設有租金合理的公寓。財力不足和危急的兒童病患，醫院會協助向國際醫療住宿機構(Global Health House)提出申請。在宗教的部分，醫院備有相關資訊譬如阿拉伯國家的病患可以購得回教書籍和物品的地方。兒童醫院另一個特色是「生命航班小組」(Lifeflight Team)，專門接送拉丁美洲和加勒比區病況危急的病患，從登機的時候病患就開始提供醫療照護。

資料來源: Miami Today Sep 1st

主任：劉義良        撰寫：呂玉涵 (miami@taitra.org.tw)

來文單位: 邁阿密台貿中心

標題: 國際光客在邁阿密消費持續創新高，2011上半年度成長7%

類別: B41

日期: 2011年09月16日

文號: 貿邁字第商100091605號

商情本文:

國際光客在邁阿密消費持續創新高，2011上半年度成長7%：國外觀光客在邁阿密的消費持續創新高，「大邁阿密會議旅遊局」統計2011上半年度一共有326萬國際觀光客前來較去年同期成長7.4%。「大邁阿密會議旅遊局」總經理威廉塔柏 (William D. Talbert) 表示國際觀光客的人數是邁阿密總觀光人數的48%，在全國觀光市場排列最高。同時國際觀光客在邁阿密的消費占總觀光客的70%。目前加拿大的觀光客仍排名第一，巴西第二，不過巴西消費能力驚人，去年巴西觀光客整體消費達10億美元。大邁阿密海灘飯店協會總經理溫地卡蕾吉(Wendy Kallegis)指出，今年一到七月邁阿密飯店的入住率77.5%，排名全國第三，僅次於夏威夷瓦胡島(Oahu Island) 79.7%和紐約78.6%之後。同樣的，邁阿密飯店房間的平均價格$159.94也排名第三，紐約$223.7和夏威夷瓦胡島(Oahu Island) $161.59。大邁阿密會議旅遊局表示有三大成長原因：

·         邁阿密對國外積極行銷。

·         弱勢美元吸引更多國際觀光客，因為消費比以往更超值。

·         飛進邁阿密班次越來越多，國際航線占60%，來自德國、葡萄牙和俄羅斯的航班陸續增加。

前「大邁阿密會議旅遊局」總經理史特瓦普格(Stuart Blumberg)表示拉斯維加斯和奧蘭多皆是邁阿密觀光的直接競爭地區，繼911和金融危機後邁阿密觀光的復甦都是最快的。

資料來源: Miami Today Sep 1st

主任：劉義良        撰寫：呂玉涵 (miami@taitra.org.tw)

來文單位: 邁阿密台貿中心

標題: 拉丁美洲投資邁阿密高科技產業

類別: B22

日期: 2011年09月06日

文號: 貿邁字第商100091606號

商情本文:

拉丁美洲投資邁阿密高科技產業：威訊(Verizon Communications)，為美國最大電信公司之一，今年一月以14億美元收購特拉瑪國際(Terramark Worldwide, TMRK-US) 。

總部設在邁阿密的特拉瑪國際(Terramark Worldwide) 是提供網際網路基礎設施和管理服務的領導廠商，為全球五大互聯網數據交換中心設施與運營商之一，以提供網際網路交換點為業務，提供主機代管、互聯網服務，其服務遍及美國、歐洲、亞洲等地。

特拉瑪國際(Terramark Worldwide)在邁阿密市中心的資訊中心之一的「 NAP of Americas」，這兩年來自拉丁美洲的營收成長了兩倍。拉丁美洲事業部的總經理羅道夫卡西亞(Rodolfo Garcia) 表示拉丁美洲經濟每年成長7%-8%。拉丁美洲各國企業人士現在不只在邁阿密投資房地產或者前來觀光，現在也投資高科技的硬體和儲存設備以來聯結拓展其事業。另外預期該公司2014年拉丁美洲的營收將成長至440億美元，其中巴西就占220億美元。

拉丁美洲的企業正在快速成長，為了能夠專注在產品和服務的發展，需要將科技管理的部分外包給信賴度高的公司。羅道夫指出目前「 NAP of Americas」服務約300家電訊公司，幾乎每一家公司在NAP都設有公司帳號。

資料來源: Miami Today

主任：劉義良        撰寫：呂玉涵 (miami@taitra.org.tw) 

來文單位: 邁阿密台貿中心

標題: 巴西機會在邁阿密

類別:A14

日期: 2011年09月16日

文號: 貿邁字第商100091608號

商情本文:

巴西機會在邁阿密:  邁戴郡的Beacon Council 在上個月發表新方向，計畫集合公家和私立機構的資源以強化和巴西的觀光和貿易關係，進而增加邁阿密在巴西的曝光度。同時強力促成2個法案的通過以方便巴西人來美的簽證流程。

巴西同時也是佛州第一大貿易夥伴，2010年美國與巴西的貿易金額中有 22%(133億美元)是經由佛州的企業。2010年巴西觀光客在邁阿密的消費達10億美元，共55萬人次，較2009年成長15%。巴西跨國企業約有15間在邁阿密設有據點，包括建設公司Odebrecht 和航空機械製造商Embraer。邁阿密出口至巴西的相關產業、建設、商業的硬體和軟體正不斷的發展，如此才能夠滿足巴西GDP今年4.1%的成長。

經調查邁阿密是巴西商業主管們和世界各國公司開地區經營會議的最佳地點，計畫前往巴西發展的駐邁阿密企業在邁阿密擁有各式的資源，例如巴西大使館、巴西美國貿易協會，邁戴郡一共有7間組織提供到南美洲經商的引導和顧問服務，其中佛州商務部門Enterprise Florida Inc. (EFI) 今年十月將帶領佛州州長Rick Scott、大邁阿密會議及旅遊局、大邁阿密商會前往巴西。

資料來源: Miami Today

主任：劉義良        撰寫：呂玉涵 (miami@taitra.org.tw)

來文單位: 邁阿密台貿中心

標題:觀光與貿易之城「邁阿密國際機場」規劃直飛亞洲航班

類別:A14

日期: 2011年09月28日

文號: 貿邁字第商100092812號

商情本文:

觀光與貿易之城「邁阿密國際機場」規劃直飛亞洲航班

美國在拼經濟的同時，貿易和觀光讓南佛州邁戴郡的經濟表現相對良好。其中邁阿密國際機場則扮演關鍵的角色，全美只有5間機場具備停靠Airbus A380的巨型客機的能力，A380可容納526位乘客和25名空服人員，並且提供每天固定來回德國的班機服務。邁戴郡航空部行銷總監Chris Mangos 表示，亞洲貿易和觀光市場讓邁阿密國際機場積極規劃直飛東京、香港、漢城和上海的航班。航空運輸協會的發言人Steve Lott指出現在已經有15-18小時的長程客機在試飛，目前Airbus A230期望在2013年可開始服務。

邁阿密國際機場的空運網絡和硬體環境讓該機場成為聯結全球貿易的據點。有95間航空公司提供美洲與亞洲、歐洲、中東等地區的航運服務。2010年邁阿密機場的空運服務在美國和全球排名第十。56%的貨物，也就是995,000噸的貨物從邁阿密機場運入美國。剩餘的44%的貨物則是轉機飛向其地點。邁阿密機場2010年空運貿易的金額達507億美元，占全佛州空運的96%，同時也佔佛州總貿易金額 (空運加海運) 的41%。

資料來源: Miami Today,“Trends”September by Offices of Economic Development & International Trade

主任：劉義良        撰寫：呂玉涵 (miami@taitra.org.tw)

來文單位: 邁阿密台貿中心

標題: 邁阿密史上最大地產現金購案，雲頂集團巨資佈局市區重地

類別:A07

日期: 2011年09月28日

文號: 貿邁字第商100092813號

商情本文: 邁阿密史上最大地產現金購案，雲頂集團巨資佈局市區重地

馬來西亞雲頂集團(Genting Group)為獲選亞洲最佳跨國管理企業之一，在全球各地經營頂級渡假村和賭場，遍佈澳洲、馬來西亞、菲律賓、新加坡、英國和美洲。其他事業包括種植、能源生產、油和工業用氣體。雲頂集團鎖定邁阿密南灘(South Beach) 全年大量的觀光潮，現金巨資購下邁阿密市區800萬平方英尺，雲頂集團公佈建造「Resorts World Miami」渡假村計畫，該建案面積600萬平方英尺，其中13.9英畝係以2.36億美元向邁阿密主要報社Miami Herald購得，該報社預計在兩年內遷移。房地產McClatchy Co. 公司資深總監Mr. Lowell指出此為邁阿密史上最大地產購案。

雲頂集團邁阿密的發言人Tadd Schwartz透露度假村將包括4間旅館，共5,200房間和兩棟1,000個單位的公寓建築，50間餐廳和酒吧及商店和會議中心區域，其中3.6英畝的湖型泳池將延伸到海邊。整體設計由邁阿密 Arquitectonica建築 公司執行。此外該建案將開設兩間賭場，該計畫引起邁阿密許多爭議。邁阿密南灘旁「Ocean Drive大道觀光發展」總監Marlo Courtney表示由於邁阿密南灘特色之一是無賭場環境的觀光區，觀光客包括各種年齡層和家庭，但並不反對賭場開在市中心區域，Jonathan Kilman律師目前負責為雲頂集團執行爭取賭場合法化並申請賭場經營執照。目前邁戴郡著手研究賭場經營條例草案，此計畫預計2015年落成營運。

資料來源: Miami Today

主任：劉義良        撰寫：呂玉涵 (miami@taitra.org.tw)

來文單位: 邁阿密台貿中心

標題: 時尚、科技、 威士忌，MIT驚艷MIAMI

類別:A20

日期: 2011年09月28日

文號: 貿邁字第商100092814號

商情本文: 時尚、科技、 威士忌，MIT驚艷MIAMI

第二屆亞美消費電子及一般商品雙年展」(ASIA / AMERICA Consumer Electronics and General Merchandise Trade Show)於9月20日起，一連三天在「邁阿密海灘會展中心」(Miami Beach Convention Center)舉行，本年度亞美商品雙年展計有700餘參展攤位，以及來自超過40個國家的參展者，並統計約達7,000為參觀買主。由於邁阿密地處加勒比海及中南美洲門戶，商展也成為尋求中南美商機的重要平台。

駐邁阿密台北經濟文化辦事處與邁阿密台灣貿易中心同心協力推廣Made in Taiwan(MIT)高科技產品以及時尚藝術精品。特別以「台灣自創品牌精品館」方式參展，另外特地在展場會議廳舉辦「台灣精品夏姿服飾走秀與噶瑪蘭威士忌品酒會」。

此次「台灣自創品牌精品館」展品之一「法藍瓷」的花瓶、茶壺組等令各國參觀買主駐足觀賞，積極詢問如何購買該產品。同時也展出榮獲「台灣精品獎」(Taiwan Symbol of Excellence)的高科技資訊產品，包括BenQ 1400萬畫數數位相機、口袋型數位攝影投影機、液晶螢幕，微星科技的高效能筆電，昆盈企業無線指環滑鼠、無線太陽能鍵盤組、兒童繪圖板、網路攝影機，威剛科技之外接式硬碟、防水抗震等多款隨身碟，廣寰科技的USB介面隨身音響和電腦音響、繪圖滑鼠板，創見資訊的隨身硬碟和照相機記憶卡等資訊產品，現場並有各駐地精品廠商派員向參觀買主解說。

邁阿密辦事處21日傍晚在會場舉辦「台灣精品夏姿服飾走秀與噶瑪蘭威士忌品酒會」，邀請到邁阿密服飾界、酒評家、主要商會及台商企業主管前來參加。美國前國會議員兼友台小組主席Lincoln Diaz-Balart等貴賓也到場致詞，樂見我參展精品提升台灣品牌國際知名度。經文處牟處長在酒會致詞時表示，為慶祝中華民國建國一百年，外交部與外貿協會全力支援這次精品大展，並獲得夏姿服飾、金車噶瑪蘭、法藍瓷以及育品蘭園等在國際上得獎的知名文創產業參展。邁阿密台貿中心劉主任義良特地介紹駐邁阿密廠商並獲得本屆「台灣精品獎」(Taiwan Symbol of Excellence)的資訊業新產品，堪稱是台灣精品一軍在邁阿密的首度盛會。

邁阿密牟華瑋處長特別商請台北夏姿服飾捐贈兩件風格華麗的晚禮服，除了供商展模特兒展示之外，更將做為未來國際慈善組織義賣的主打精品。其中一件是台灣名模林志玲出席電影赤壁首映會時所穿，由夏姿為其量身設計的粉色露肩禮服，成為與會人士的注目焦點。商展酒會的另一個特色，是金車噶瑪蘭威士忌的試飲與專家講評，辦事處特別請來NBC電視節目品酒家Stu Nudelman，他對噶瑪蘭威士忌高度讚賞，表示將在電台節目中加以推介。現場榮獲多項國際設計大獎的法藍瓷藝術品、台灣蝴蝶蘭、中國字畫和台灣得獎攝影作品為品酒晚會添加優雅和文化氣息。

資料來源: 邁阿密外貿協會

   主任：劉義良        撰寫：呂玉涵 (miami@taitra.org.tw)